&cli2gui finally got it to work! Here I'm showing a bit of how the UI reacts to resizing. Time to sleep 🙃