Added histogram and tonemap visualizer to my camera RAW editor &filmraw. (Odin/OpenGL/Dear-Imgui)

Visualizing the data makes manipulating it a lot easier, so I will add more of these before implementing any more colour editing features.