&meeseengine
Thanks to last year's optimizations, the Dreamcast port of my voxel engine now runs smoother than ever, holding nearly a stable 30 FPS while moving through the infinite world. In the last minute before the new year, I leveraged lightmap caching to boost chunk lighting performance by 60%, resulting in a 21% overall improvement in chunk lighting and meshing performance.