@philliptrudeau has done some great work adding a DirectWrite backend for the text rendering in &WhiteBox: small text now looks much better!
(ideally viewed at 100%)